Category: Uncategorized

  • HM King receives participants of Intra-Islamic Dialogue Conference

    HM King receives participants of Intra-Islamic Dialogue Conference

    His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa received key participants of the Intra-Islamic Dialogue Conference at Sakhir Palace today, led by His Eminence Dr. Ahmed Al Tayyeb, Grand Imam of Al Azhar and Chairman of the Muslim Council of Elders.

    The conference, hosted in Bahrain under HM the King’s patronage, brings together over 400 scholars, religious leaders, intellectuals, and experts from around the world under the theme “One Nation, One Shared Destiny.” It is organised by Al Azhar, the Supreme Council for Islamic Affairs, and the Muslim Council of Elders.

    HM the King welcomed the participants, expressing appreciation for their attendance and contribution to this important Islamic conference. His Majesty wished them success in their discussions aimed at fostering unity, strengthening ties among Muslim nations, and enhancing Islamic solidarity.

    Following a recitation from the Holy Quran, HM the King delivered the following speech:

    In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

    Praise be to Allah, and peace and blessings be upon Prophet Muhammad, his family, and his companions.

    Your Eminence Dr. Ahmed Al Tayyeb, Grand Imam of Al Azhar Al Sharif,

    Distinguished attendees,

    Peace be upon you, and the mercy of Allah and his blessings. It is our pleasure to welcome you to Bahrain, which is pleased to host this auspicious convention, with its noble goals for the unity of our Islamic nation and the elevation of its status.

    It is our please to meet you in this blessed hour of gathering and communication, on the occasion of the Intra-Islamic Dialogue Conference. The idea of the conference came at the  initiative by the Chairman of the Muslim Council of Elders, His Eminence Dr. Ahmed Al Tayyeb, announced in Bahrain two years ago. May Allah protect him and bless his devoted efforts to serve Islam and Muslims.

    Today, we respond to that historic call by holding this important conference, which aims to renew Islamic thought and pave the way for a new phase that enables us to express the essence of Islam  in a sound and honest manner, and to reasonably deal with challenges facing the Ummah and hindering its civilisational progress.

    As you are aware, honourable guests, our Islamic Ummah has gone through and is still going through difficult circumstances. This necessitates that we exert more effort to reach a common ground among us, uniting our hearts, unifying our words, strengthening our resolve, and rejecting division and disagreement.

    In this regard, we look forward to the conference’s religious contributions to promoting moderate thought and put an end to the exploitation of religion and sects which threatens societal stability and national sovereignty. This, in turn, requires the development of renewed and serious mechanisms to expand the circle of understanding and rapprochement to include all components of our Islamic societies, under the wise leadership of religious symbols and references from all schools of thought and intellectual doctrines.

    We would like to emphasise the Kingdom of Bahrain stands by what will be issued by this religious forum to unite our Islamic Ummah on the goal of true “religious fraternity”, by consolidating solidarity and rapprochement between Islamic sects, and considering the differences between them as differences of diversity and complementarity, and that what unites them is much greater than what divides them.

    We take this opportunity to commend the leading role of the Supreme Council for Islamic Affairs in the Kingdom of Bahrain in bringing together distinguished scholars to serve Islam and to elevate the status of Muslims and unify them.

    We also take pride in unified Bahraini Family Law, whose exemplary experience has proven that the points of convergence between Islamic schools of thought are capable of accommodating limited points of difference without leading to any division or disagreement.

    In conclusion, we praise Allah Almighty for His grace and the honour of making us people of one Qibla and a symbol of unity and harmony, and with His blessing we have become brothers.  We ask Him to guide us, and grant everyone success to achieve what is best for the nation.

    May the Peace of Allah, His mercy and blessings be upon you.

    Following that, His Eminence Dr. Ahmed Al Tayyeb, Grand Imam of Al Azhar and Chairman of the Muslim Council of Elders, addressed the gathering.

    Dr. Al Tayyeb expressed appreciation to His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa for hosting the conference in the Kingdom of Bahrain and calling for dialogue to foster unity and strengthen solidarity among Muslim communities in the face of common challenges. He commended the provision of the necessary capabilities for the conference to succeed and convey it message to the whole world.

    His Eminence wished His Majesty success in serving the Kingdom and supporting the issues of the Ummah. He also wished Bahrain and all Islamic countries continuous safety, peace and stability.

    Dr. Al Tayyeb expressed appreciation to the scholars for their presence and response to this pure and sincere Islamic initiative, through which we seek to unite the Ummah, reach understanding, and forget the past.

    His Eminence said that the conference engaged fellow Muslim scholars, jurists, and thinkers in discussions about the significant challenges facing the Muslim world. He commended the conference as a rare and remarkable event, bringing together scholars and representatives from across the Islamic spectrum including Sunnis, Imami Shiites, Zaidis, Ibadhis, and other Muslim communities.

    Dr. Al Tayyeb cited a hadith of Prophet Muhammad (PBUH): “Whoever prays like us and faces our Qibla and eats our slaughtered animals is a Muslim and is under Allah’s and His Apostle’s protection. So do not betray Allah by betraying those who are in His protection.”

    Reflecting on the historical consequences of division, he noted that internal conflicts and sectarian tensions had weakened the Muslim world, creating vulnerabilities that external forces had exploited. His Eminence said that one of the consequences was seeing those who call for the forced displancement of an ancient people from their homeland to make way for a tourism project on top of  corpses of the men, women and children in the bereaved Gaza.

    His Eminence underscored the urgency of creating Arab and Islamic solidarity to serve the interests of the nation.

    Dr. Al Tayyeb extended his best wishes for the success of the upcoming Arab summits in Egypt and Saudi Arabia, expressing hope that they would contribute to greater unity and cooperation.

    In conclusion, His Eminence commended the efforts of all those who contributed to the success of the conference, including Bahrain’s leadership and the organising entities. He also announced that the next Islamic Dialogue Conference would be hosted by Al Azhar in Egypt, continuing efforts to advance collaboration and mutual understanding.

    His Eminence reiterated his gratitude to His Majesty the King for his leadership and support of the initiative, acknowledging Bahrain’s dedication to fostering meaningful dialogue within the Muslim world.

    Then, HM the King hosted a luncheon in honour of the distinguished guests attending the Intra-Islamic Dialogue Conference.

  • اعلیحضرت پادشاه از شرکت‌کنندگان کنفرانس گفتگوی درون اسلامی استقبال فرمودند

    اعلیحضرت پادشاه از شرکت‌کنندگان کنفرانس گفتگوی درون اسلامی استقبال فرمودند

    اعلیحضرت پادشاه حمد بن عیسی آل خلیفه امروز در کاخ صخیر از شرکت‌کنندگان برجستهٔ کنفرانس گفتگوی درون اسلامی، به ریاست حضرت دکتر احمد الطیب، امام اکبر الازهر و رئیس شورای حکمای مسلمان، استقبال فرمودند.

    این کنفرانس که با میزبانی پادشاهی بحرین و تحت حمایت اعلیحضرت پادشاه برگزار می‌شود، به همت الازهر شریف، شورای عالی امور اسلامی و شورای حکمای مسلمان شکل گرفته و بیش از چهارصد تن از علما، رهبران دینی، اندیشمندان و متخصصان را از سراسر جهان اسلام با شعار «امت واحده، سرنوشت مشترک» گرد هم آورده است.

    اعلیحضرت پادشاه ضمن استقبال از شرکت‌کنندگان، مراتب قدردانی خویش را از تشریف‌فرمایی و مشارکت ایشان در این کنفرانس مهم اسلامی ابراز فرمودند. اعلیحضرت برای مذاکرات شرکت‌کنندگان که در راستای تحکیم وحدت، تقویت روابط میان امت اسلامی و ارتقای همبستگی اسلامی صورت می‌پذیرد، آرزوی توفیق نمودند.

    پس از تلاوت آیاتی چند از کلام‌الله مجید، اعلیحضرت پادشاه بیانات ذیل را ایراد فرمودند:

    بسم الله الرحمن الرحیم

    الحمدلله والصلاة والسلام علی رسول الله وآله وصحبه

    حضرت دکتر احمد الطیب، امام اکبر الازهر شریف،

    حضار عالی‌مقام،

    السلام علیکم و رحمة الله و برکاته. باعث مسرت و افتخار است که از محضر شما در پادشاهی بحرین استقبال می‌نماییم، سرزمینی که مفتخر به میزبانی این کنفرانس مبارک با اهداف متعالی‌اش در جهت وحدت امت اسلامی و اعتلای جایگاه آن می‌باشد.

    خرسندیم که در این ساعت فرخنده گردهمایی و ارتباط، به مناسبت کنفرانس گفتگوی درون اسلامی با شما دیدار می‌کنیم. ایده این کنفرانس مبارک به ابتکار حضرت دکتر احمد الطیب، رئیس شورای حکمای مسلمان، که دو سال پیش در پادشاهی بحرین مطرح فرمودند، برگزار می‌گردد. خداوند ایشان را حفظ کند و تلاش‌های مخلصانه‌شان در خدمت به اسلام و مسلمانان را برکت دهد.

    امروز، ما به این ندای تاریخی با برپایی این کنفرانس مهم پاسخ می‌گوییم که غایت آن احیای اندیشه اسلامی و تمهید مسیر برای مرحله‌ای نوین است تا بتوانیم جوهره اسلام را به شیوه‌ای اصیل و صادقانه تبیین نموده و به طور منطقی با چالش‌هایی که امت با آن روبرو است و مانع پیشرفت تمدنی آن می‌شود، برخورد کنیم.

    میهمانان ارجمند، چنانکه استحضار دارید، امت اسلامی در گذر زمان با محن و مصائب عدیده مواجه بوده و کماکان می‌باشد. این مهم اقتضا می‌نماید که جد و جهد خویش را در جهت نیل به مشترکات، توحید قلوب، وحدت کلمه، تقویت عزم راسخ و نفی تفرقه و خلاف مضاعف گردانیم.

    در این راستا، ما چشم به سهم دینی کنفرانس در ترویج تفکر میانه‌رو و پایان دادن به سوء استفاده از دین و مذاهب داریم که ثبات اجتماعی و حاکمیت ملی را تهدید می‌کند. این امر به نوبه خود مستلزم توسعه سازوکارهای نو و جدی برای گسترش دایره تفاهم و تقریب است تا همه اجزای جوامع اسلامی ما را تحت رهبری خردمندانه رموز و مراجع دینی از تمام مکاتب و دکترین‌های فکری در بر گیرد.

    می‌خواهیم تأکید نماییم که پادشاهی بحرین از مصوبات این مجمع شریف در راستای وحدت امت اسلامی با هدف تحقق «اخوت دینی» حقیقی، حمایت همه‌جانبه به عمل خواهد آورد، از طریق تحکیم همبستگی و نزدیکی میان مذاهب اسلامی و در نظر گرفتن اختلافات میان آنها به عنوان تفاوت‌های تنوع و مکمل، و اینکه آنچه آنها را متحد می‌کند بسیار بیشتر از آن چیزی است که آنها را تقسیم می‌کند.

    از این فرصت استفاده می‌کنیم تا از نقش پیشرو شورای عالی امور اسلامی در پادشاهی بحرین در گردهم آوردن علمای برجسته برای خدمت به اسلام و ارتقای جایگاه مسلمانان و وحدت آنها قدردانی کنیم.

    همچنین به قانون یکپارچه احوال شخصیه بحرین مباهات می‌نماییم که تجربه الگوساز آن مبین این حقیقت است که نقاط مشترک میان مذاهب اسلامی توانایی استیعاب مواضع محدود اختلاف را دارا می‌باشد، بی آنکه به تفرقه یا تشتت بینجامد.

    در خاتمه، الله تعالی را به پاس نعمت و افتخار آنکه ما را اهل قبله واحده و نماد وحدت و انسجام قرار داده است، حمد و ثنا می‌گوییم و به برکت او اخوت اسلامی یافته‌ایم. از درگاه احدیت مسئلت می‌نماییم که ما را هدایت فرموده و توفیق نیل به آنچه خیر و صلاح امت اسلامی در آن است، به همگان عنایت فرماید.

    والسلام علیکم و رحمة الله و برکاته.

    پس از آن، حضرت دکتر احمد الطیب، امام اکبر الازهر و رئیس شورای حکمای مسلمان، بیانات خویش را خطاب به محضر حاضران ایراد فرمودند.

    حضرت دکتر الطیب مراتب سپاس و امتنان خویش را از اعلیحضرت پادشاه حمد بن عیسی آل خلیفه به سبب میزبانی این کنفرانس در پادشاهی بحرین و دعوت به گفتمان در جهت تقویت وحدت و تحکیم همبستگی میان امت اسلامی در رویارویی با چالش‌های مشترک ابراز فرمودند. ایشان از فراهم آوردن امکانات لازم برای موفقیت کنفرانس و رساندن پیام آن به تمام جهان قدردانی کرد.

    آن حضرت برای پادشاه در خدمت به پادشاهی و حمایت از مسائل امت آرزوی موفقیت کردند. همچنین برای بحرین و تمام کشورهای اسلامی آرزوی امنیت، صلح و ثبات مستمر کردند.

    دکتر الطیب از علما برای حضورشان و پاسخ به این ابتکار خالص و صادقانه اسلامی که از طریق آن به دنبال متحد کردن امت، رسیدن به تفاهم و فراموش کردن گذشته هستیم، قدردانی کرد.

    حضرت تصریح فرمودند که این همایش، علما و فقها و متفکران جهان اسلام را در مباحثه پیرامون چالش‌های عمده فراروی عالم اسلام مشارکت داده است. ایشان از این گردهمایی به عنوان رویدادی کم‌نظیر و شایان توجه که موفق به جمع نمودن علما و نمایندگان از تمامی مذاهب اسلامی، اعم از اهل سنت و جماعت، شیعیان امامیه، زیدیه، اباضیه و سایر فرق اسلامی گردیده است، تجلیل به عمل آوردند.

    دکتر الطیب به حدیث شریف نبوی (صلی الله علیه وآله وسلم) استناد فرمودند: «هر کس مانند ما نماز بخواند و به قبله ما رو کند و از ذبح ما بخورد، مسلمان است و در پناه خدا و رسول اوست. پس با خیانت به کسانی که در پناه او هستند، به خدا خیانت نکنید.»

    ایشان با تأمل در عواقب تاریخی تشتت و تفرقه، تصریح فرمودند که منازعات داخلی و تنش‌های مذهبی موجب تضعیف عالم اسلام گردیده و زمینه‌ساز آسیب‌پذیری‌هایی شده است که قوای بیگانه از آن بهره‌برداری نموده‌اند.

    آن حضرت اشاره فرمودند که از جمله پیامدهای این وضعیت، ظهور گروه‌هایی است که به تهجیر قسری ملتی دیرینه از موطن اصلی خویش دعوت می‌نمایند تا مسیر را برای پروژه‌های گردشگری بر فراز پیکر مردان و زنان و کودکان، در غزه داغدار مهیا سازند.

    حضرت بر ضرورت عاجل تحقق هم‌بستگی عربی و اسلامی در جهت خدمت به مصالح امت تأکید فرمودند.

    دکتر الطیب دعای خیر خویش را برای توفیق اجلاس‌های آتی عربی در جمهوری عربی مصر و مملکت عربستان سعودی ابراز فرموده و امید خود را به مساعی این نشست‌ها در تعمیق وحدت و تقویت تعاون فی‌مابین اظهار داشتند.

    در ختام سخن، حضرت از تلاش‌های جمیع دست‌اندرکاران توفیق این کنفرانس، علی‌الخصوص مقام معظم پادشاهی بحرین و نهادهای متولی امر، مراتب تقدیر و تشکر خویش را ابراز فرمودند. ایشان همچنین اعلام فرمودند که دور آتی کنفرانس گفتگوی اسلامی به میزبانی جامعه شریف الازهر در مصر برگزار خواهد گردید و تلاش‌ها در جهت تعمیق همکاری و تفاهم متقابل استمرار خواهد یافت.

    آن حضرت بار دیگر مراتب امتنان خویش را از اعلیحضرت پادشاه به جهت رهبری و حمایت از این ابتکار عمل ابراز فرموده و التزام پادشاهی بحرین به ترویج گفتمان سازنده در جهان اسلام را مورد تقدیر قرار دادند.

    سپس، اعلیحضرت پادشاه به افتخار میهمانان عالی‌مقام حاضر در کنفرانس گفتگوی درون اسلامی، ضیافت ناهاری ترتیب دادند.

  • HM King receives Grand Imam of Al Azhar

    HM King receives Grand Imam of Al Azhar

    His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa received His Eminence Professor Dr. Ahmed El Tayeb, Grand Imam of Al Azhar and Chairman of the Muslim Council of Elders, at Sakhir Palace today. The visit comes as part of His Eminence the Grand Imam’s participation in the Intra-Islamic Dialogue Conference in Bahrain, held under the theme “One Nation, One Shared Destiny.” 

    HM King Hamad welcomed His Eminence the Grand Imam and commended his participation in the conference, wishing him and all participants success in achieving the conference’s objectives, serving the interests of the Islamic nation, and strengthening solidarity and unity in addressing current challenges.

    HM the King commended His Eminence the Grand Imam’s efforts in promoting tolerance, coexistence, and dialogue, as well as fostering cooperation among nations of different religions and cultures. 

    HM King Hamad also commended Al Azhar’s role in promoting Islam’s message of moderation, tolerance, and compassion.

    HM the King underscored Bahrain’s longstanding commitment to upholding the values and principles of Islam, founded on tolerance, coexistence, peace, and respect for others while promoting human fraternity.

    On his part, His Eminence Dr. Ahmed El Tayeb expressed gratitude and appreciation to His HM the King for hosting the Intra-Islamic Dialogue Conference and for His Majesty’s efforts in serving Islam, supporting Arab and Islamic causes, and advancing peace, coexistence, and cooperation among nations and cultures.

  • اعلیحضرت پادشاه بحرین امام اکبر الازهر را به حضور پذیرفتند

    اعلیحضرت پادشاه بحرین امام اکبر الازهر را به حضور پذیرفتند

    اعلیحضرت پادشاه حمد بن عیسی آل خلیفه امروز در کاخ صخیر با پروفسور دکتر احمد الطیب، امام اکبر الازهر و رئیس شورای حکمای مسلمان، دیدار نمودند. این دیدار در چارچوب مشارکت حضرت امام اکبر در کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی در بحرین که با شعار «امت واحده، سرنوشت مشترک» برگزار می‌شود، صورت پذیرفت.

    اعلیحضرت پادشاه حمد ضمن خوشامدگویی به حضرت امام اکبر، از مشارکت ایشان در این کنفرانس قدردانی نموده و برای ایشان و تمامی شرکت‌کنندگان در نیل به اهداف کنفرانس، خدمت به مصالح امت اسلامی، و تقویت همبستگی و وحدت در مواجهه با چالش‌های کنونی آرزوی توفیق نمودند.

    اعلیحضرت از تلاش‌های حضرت امام اکبر در ترویج تسامح، همزیستی و گفتگو و همچنین تقویت همکاری میان ملت‌های دارای ادیان و فرهنگ‌های مختلف تجلیل به عمل آوردند.

    اعلیحضرت پادشاه حمد همچنین از نقش الازهر در ترویج پیام اعتدال، تسامح و رحمت اسلام تقدیر فرمودند.

    اعلیحضرت بر تعهد دیرینهٔ بحرین در پاسداشت ارزش‌ها و اصول اسلام که بر پایهٔ تسامح، همزیستی، صلح و احترام به دیگران و در عین حال ترویج برادری انسانی بنا شده است، تأکید فرمودند.

    به نوبهٔ خویش، حضرت دکتر احمد الطیب مراتب سپاس و امتنان خویش را از اعلیحضرت پادشاه، به سبب میزبانی کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی و تلاش‌های ایشان در خدمت به اسلام، حمایت از آرمان‌های عربی و اسلامی، و پیشبرد صلح، همزیستی و همکاری میان ملت‌ها و فرهنگ‌ها ابراز فرمودند.

  • کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی با حمایت اعلیحضرت پادشاه و حضور امام اکبر الازهر برگزار شد؛ رئیس شورای عالی امور اسلامی بر ارزش‌های مشترک و وحدت مسلمانان تأکید کرد

    کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی با حمایت اعلیحضرت پادشاه و حضور امام اکبر الازهر برگزار شد؛ رئیس شورای عالی امور اسلامی بر ارزش‌های مشترک و وحدت مسلمانان تأکید کرد

    علمای برجسته، رهبران و مراجع دینی در کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی در بحرین که با شعار «امت واحده، سرنوشت مشترک» برگزار گردید، شرکت نمودند.

    این کنفرانس که تحت حمایت اعلیحضرت شاه حمد بن عیسی آل خلیفه برگزار شد، با حضور حضرت پروفسور دکتر احمد الطیب، امام اکبر الازهر و رئیس شورای حکمای مسلمان، و بیش از چهارصد تن از علما، رهبران و اندیشمندان از نهادهای اسلامی سراسر جهان همراه بود.

    شیخ عبدالرحمن بن محمد بن راشد آل خلیفه، رئیس شورای عالی امور اسلامی، در سخنرانی خود در مراسم افتتاحیه، بر اهمیت تقویت مشترکات میان مذاهب اسلامی و تحکیم اصولی که تفکر و رفتار سازنده را ترویج می‌کند، تصریح کرد.

    شیخ عبدالرحمن بن محمد تصریح نمود که همزیستی، تفاهم متقابل، هماهنگی و احترام باید همواره به عنوان اصول بنیادین، بدون هیچ‌گونه مصالحه‌ای حفظ شوند.

    مراسم افتتاحیه که امروز برگزار شد، به همت الازهر شریف، شورای عالی امور اسلامی بحرین و شورای حکمای مسلمان سازماندهی گردید. مقامات عالی‌رتبه، علمای دینی، قضات، سفرا و شخصیت‌های برجسته در این مراسم حضور داشتند.

    شیخ عبدالرحمن بن محمد سلام و تحیات اعلیحضرت پادشاه را ابلاغ نموده و بر تعهد ایشان به اهداف کنفرانس و آرزوی موفقیت برای خدمت به امت اسلامی و بشریت تأکید نمود. همچنین سلام و تحیات والاحضرت شاهزاده سلمان بن حمد آل خلیفه، ولیعهد و نخست‌وزیر را نیز ابلاغ فرمود.

    شیخ عبدالرحمن بن محمد بر مسئولیت رهبران، علما و اندیشمندان در وحدت صفوف و اولویت‌بخشی به منافع جمعی مسلمانان تأکید نمود. ایشان خواستار چشم‌اندازی مشترک برای آینده‌ای شکوفا از طریق گفتگو و همکاری سازنده شد.

    شیخ عبدالرحمن بن محمد همچنین از ندای تاریخی حضرت امام اکبر الازهر در انجمن گفتگوی بحرین برای برگزاری چنین گفتگوی اسلامی که علما و رهبران را برای تقویت وحدت و تفاهم متقابل گرد هم می‌آورد، قدردانی کرد.

    شیخ عبدالرحمن بن محمد الگوی دیرینه همزیستی در بحرین را که از موقعیت راهبردی آن به عنوان نقطه تلاقی تمدن‌ها و مرکز تجارت و دریانوردی شکل گرفته است، مورد تأکید قرار داد.

    رئیس شورای عالی امور اسلامی تأکید نمود که تنوع منحصر‌به‌فرد بحرین به عنوان رکن اساسی توسعه آن عمل می‌کند و طیف گسترده‌ای از ادیان، مذاهب و اقوام در صلح و آرامش با یکدیگر زندگی می‌کنند و فرهنگ هماهنگی و احترام متقابل را ترویج می‌نمایند.

  • Under HM King’s patronage and in Al Azhar Grand Imam’s presence, SCIA President highlights common values and Muslim unity at Intra-Islamic Dialogue Conference

    Under HM King’s patronage and in Al Azhar Grand Imam’s presence, SCIA President highlights common values and Muslim unity at Intra-Islamic Dialogue Conference

    Senior Islamic scholars, leaders, and religious authorities participated in the Intra-Islamic Dialogue Conference in Bahrain, held under the theme “One Nation, One Shared Destiny.”

    The conference, hosted under the patronage of His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa, was attended by His Eminence Professor Dr. Ahmed El Tayeb, Grand Imam of Al Azhar and Chairman of the Muslim Council of Elders, alongside more than 400 scholars, leaders, and intellectuals from various Islamic institutions worldwide.

    In his remarks during the opening ceremony, Shaikh Abdulrahman bin Mohammed bin Rashid Al Khalifa, President of the Supreme Council for Islamic Affairs (SCIA), highlighted the importance of strengthening common ground among Islamic sects and reinforcing principles that promote constructive thinking and behaviour.

    Shaikh Abdulrahman bin Mohammed emphasised that coexistence, mutual understanding, harmony, and respect must remain fundamental principles that are upheld without compromise.

    The opening ceremony, held today, was organised by Al Azhar, the Supreme Council for Islamic Affairs in Bahrain, and the Muslim Council of Elders.  The conference was attended by senior officials, religious scholars, judges, ambassadors, and dignitaries.

    Shaikh Abdulrahman bin Mohammed conveyed the greetings of HM the King, underscoring His Majesty’s commitment to the conference’s objectives and his best wishes for its success in serving the Islamic nation and humanity.  He also relayed the greetings of His Royal Highness Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, the Crown Prince and Prime Minister.

    Shaikh Abdulrahman bin Mohammed underscored the responsibility of leaders, scholars, and intellectuals to unify ranks and prioritise the collective interests of Muslims.  He called for a shared vision for a prosperous future through constructive dialogue and cooperation.

    Shaikh Abdulrahman bin Mohammed also commended the historic call made by His Eminence the Grand Imam of Al Azhar at the Bahrain Dialogue Forum to convene such an Islamic dialogue, bringing together scholars and leaders to foster unity and mutual understanding.

    Shaikh Abdulrahman bin Mohammed highlighted Bahrain’s long-standing model of coexistence, shaped by its strategic location as a meeting point of civilisations and a centre for trade and maritime.

    The SCIA President emphasised that Bahrain’s unique diversity serves as a fundamental pillar of its development, with a broad spectrum of religions, sects, and ethnicities coexisting peacefully and fostering a culture of harmony and mutual respect.

  • Grand Imam of Al Azhar participates in Intra-Islamic Dialogue Conference

    Grand Imam of Al Azhar participates in Intra-Islamic Dialogue Conference

    His Eminence Dr. Ahmed Al Tayyeb, Grand Imam of Al Azhar Al Sharif and Chairman of the Muslim Council of Elders, participated in the Intra-Islamic Dialogue Conference.

    His Eminence emphasised that addressing contemporary challenges and crises requires Islamic unity, fostering open communication among all components of the Muslim world while respecting national sovereignty, borders, and internal affairs.

    His Eminence expressed gratitude to His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa for his patronage of the event. He commended His Majesty’s dedication to Arab and Islamic affairs and his efforts to strengthen the Muslim world’s ability to tackle challenges.

    His Eminence expressed hope that the conference would contribute to addressing historical and contemporary challenges and developing dialogue and cooperation to strengthen Islamic unity.  He emphasised the importance of maintaining stability and social cohesion, cautioning against actions that may incite division or interfere in the internal affairs of nations. He underscored that such practices are inconsistent with Islamic principles, ethical values, and internationally recognised norms.

    His Eminence urged the Muslim world to learn from other nations’ experiences in building a collaborative Islamic union that safeguards the rights of the Muslim world, grounded in shared geography, history, language, religion, and culture.

    Citing the Palestinian cause as an example of the need for unity, His Eminence warned of the risks facing Gaza’s population amid reported displacement efforts. He commended the unified stance taken by Arab and Islamic leaders and nations in response, describing it as an encouraging sign of solidarity and hope for Islamic unity.

    In conclusion, His Eminence proposed drafting a “charter” or “constitution” that could be named either “The Constitution of the People of the Qibla” or “Islamic Fraternity”.  His Eminence said this is based on the Hadith:  “Whoever prays our prayer, faces our Qibla, and eats our slaughtered animals is a Muslim, under the protection of Allah and His Messenger.  Do not betray Allah in His protection.”  He called on scholars attending the conference to study and develop this proposal further.

  • امام اکبر الازهر در کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی شرکت کرد

    امام اکبر الازهر در کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی شرکت کرد

    حضرت دکتر احمد الطیب، امام اکبر الازهر شریف و رئیس شورای حکمای مسلمان، در کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی شرکت کردند.

    آن حضرت تأکید فرمودند که مواجهه با چالش‌ها و بحران‌های معاصر مستلزم وحدت اسلامی و تقویت ارتباطات میان تمامی ارکان جهان اسلام، همراه با حفظ احترام به حاکمیت ملی، مرزها و امور داخلی کشورها است.

    حضرت امام اکبر مراتب سپاس و امتنان خویش را از اعلیحضرت پادشاه حمد بن عیسی آل خلیفه به سبب حمایت از این رویداد ابراز نمودند. ایشان از تعهد اعلیحضرت به آرمان‌های عربی و اسلامی و تلاش‌های ایشان در تقویت توانایی جهان اسلام برای رویارویی با چالش‌ها تجلیل به عمل آوردند.

    آن حضرت ابراز امیدواری فرمودند که این کنفرانس در حل چالش‌های تاریخی و معاصر و توسعه گفتگو و همکاری در جهت تحکیم وحدت اسلامی مؤثر واقع گردد. ایشان بر اهمیت حفظ ثبات و انسجام اجتماعی تأکید نموده و نسبت به اقداماتی که موجب تفرقه یا مداخله در امور داخلی کشورها می‌شود هشدار دادند. ایشان تصریح نمودند که چنین اعمالی با اصول اسلامی، ارزش‌های اخلاقی و هنجارهای شناخته‌شده بین‌المللی مغایرت دارد.

    آن حضرت از جهان اسلام خواستند تا از تجارب سایر ملل در ایجاد اتحادیه اسلامی همیارانه که حافظ حقوق جهان اسلام باشد، بهره گیرند؛ اتحادیه‌ای که بر پایه جغرافیا، تاریخ، زبان، دین و فرهنگ مشترک بنا شود.

    ایشان با اشاره به مسئله فلسطین به عنوان نمونه‌ای از ضرورت وحدت، نسبت به خطرات پیش روی مردم غزه در میان گزارش‌های مربوط به تلاش‌ها برای تهجیر هشدار دادند. ایشان از موضع متحد رهبران و ملت‌های عربی و اسلامی در این خصوص تقدیر نموده و آن را نشانه‌ای امیدبخش از همبستگی و وحدت اسلامی توصیف کردند.

    در پایان، آن حضرت پیشنهاد تدوین «منشور» یا «قانون اساسی» را مطرح فرمودند که می‌تواند «قانون اساسی اهل قبله» یا «اخوت اسلامی» نامیده شود. ایشان فرمودند این پیشنهاد بر اساس حدیث شریف است که می‌فرماید: «هر کس مانند ما نماز بخواند و به قبله ما رو کند و از ذبح ما بخورد، مسلمان است و در پناه خدا و رسول اوست. پس با خیانت به کسانی که در پناه او هستند، به خدا خیانت نکنید.» ایشان از علمای حاضر در کنفرانس خواستند تا این پیشنهاد را مورد مطالعه و توسعه بیشتر قرار دهند.

  • Grand Imam of Al Azhar arrives to attend Intra-Islamic Dialogue Conference

    Grand Imam of Al Azhar arrives to attend Intra-Islamic Dialogue Conference

    His Eminence Dr. Ahmed Al Tayyeb, Grand Imam of Al Azhar Al Sharif and Chairman of the Muslim Council of Elders, arrived in Bahrain to attend the Intra-Islamic Dialogue Conference.

    The event, hosted by Bahrain under the patronage of His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa, is organised by Al Azhar, the Supreme Council for Islamic Affairs (SCIA) in Bahrain, and the Muslim Council of Elders under the theme ” One Nation, One Shared Destiny.” 

    The Grand Imam was received by Shaikh Abdulrahman bin Mohammed bin Rashid Al Khalifa, President of the SCIA and Head of the High Committee for the Intra-Islamic Dialogue Conference; Nawaf bin Mohammed Al Maawda, Minister of Justice, Islamic Affairs and Endowments; Salman bin Isa bin Hindi Al Mannai, Governor of Muharraq; and Reham Abdulhamid Mahmoud Ibrahim Khalil, Ambassador of Egypt to Bahrain.

  • ورود امام اعظم الازهر به بحرین برای شرکت در کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی

    ورود امام اعظم الازهر به بحرین برای شرکت در کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی

    حضرت شیخ دکتر احمد الطیب، امام اعظم الازهر شریف و رئیس شورای حکمای مسلمانان، برای شرکت در کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی وارد بحرین شد.

    این رویداد که تحت حمایت اعلی‌حضرت پادشاه حمد بن عیسی آل خلیفه، توسط بحرین، میزبانی می‌شود، توسط الازهر، شورای عالی امور اسلامی بحرین و شورای حکمای مسلمانان با شعار “یک ملت، یک سرنوشت مشترک” سازماندهی شده است.

    امام اعظم، شیخ احمد الطیب هنگام ورود به بحرین مورد استقبال شیخ عبدالرحمن بن محمد بن راشد آل خلیفه، رئیس شورای عالی امور اسلامی و رئیس کمیته عالی کنفرانس گفتگوی درون‌اسلامی؛ نواف بن محمد المعاوده، وزیر دادگستری، امور اسلامی و اوقاف؛ سلمان بن عیسی بن هندی المناعی، استاندار محرق؛ و ریهام عبدالحمید محمود ابراهیم خلیل، سفیر مصر در بحرین، قرار گرفت.